FAQ sur la sécurité ferroviaire

Combien de personnes sont tuées ou blessées aux passages à niveau ou dues à des incidents sur le domaine ferroviaire chaque année?
En 2014, on recensait 180 collisions à des passages à niveau à travers le Canada provoquant 21 décès et occasionnant 225 blessés graves. De plus, des 55 incidents dus à l’intrusion sur le domaine ferroviaire, on compte 33 décès et 21 blessés graves.
Quels sont mes chances dans une collision véhicule/train versus une collision de deux véhicules?
Un conducteur est 40 fois plus à risque de mourir dans une collision impliquant un train que dans une collision impliquant tout autre véhicule motorisé.
Combien de passages à niveau y a-t-il au Canada?
Il y a approximativement 37 000 passages à niveau publics privés et pour piétons au Canada.
Est-ce que les dispositifs d’avertissement aident aux passages à niveau?
Approximativement 50 % des collisions train/véhicule se produisent à des passages à niveau munis de dispositifs d’avertissement (barrières, feux clignotants, cloche).
Où se produisent la plupart des collisions?
La plupart des collisions se produisent dans un rayon de 40 km de la résidence du conducteur.
Quelle distance est nécessaire à un train pour s’arrêter?
  • Les trains NE PEUVENT s’arrêter rapidement. Un train de marchandises moyen, roulant à 100 km/heure peut prendre jusqu’à deux kilomètres pour s’arrêter; un train de passagers roulant à 160 km/heure prend à peu près la même distance pour s’arrêter comparativement à une voiture roulant à 90 km/heure, qui elle, prend approximativement 60 mètres pour s’arrêter.
  • La majorité des collisions à des passages à niveau se produisent lorsque le train roule à moins de 50 km/heure.
Quel est le poids d’une locomotive?
Le poids moyen d’une locomotive est de 110 tonnes. L’automobile moyenne, quant à elle, pèse moins de deux tonnes.
Les voies ferrées ne sont-elles pas sur des terrains publiques?
Non! Les voies ferrées, les chevalets, les cours de triage, et les équipements ferroviaires sont sur des propriétés privées. Marcher ou jouer sur les voies ferrées est illégal. Les intrus peuvent être arrêtés et être sujets à des amendes. Trop souvent, l’ultime pénalité est la mort.
Combien de passages à niveau y a-t-il au Canada?
Il y a approximativement 73 000 kilomètres de voies ferrées au Canada.Le nombre de passages à niveau au Canada est estimé à :

  • Public (réglementé par le fédéral) …………….15 800
  • Public (réglementé provincialement)…..……….2 700
  • Privé………………………………………………18 500
  • Total..………………………………………….….37 000
Quels conseils auriez-vous pour les piétons et qui pourraient leur sauver la vie?
  • NE JAMAIS marcher, courir, aller à bicyclette ou en VTT sur les voies ferrées ou sur l’emprise du chemin de fer ou à travers les tunnels.
  • Ne traverser les voies ferrées SEULEMENT aux passages à niveau ou aux passages pour piétons autorisés. Respectez et obéissez à tous les signaux et dispositifs d’avertissement.
  • NE JAMAIS chasser, pêcher ou sauter en sandow des ponts ferroviaires. Ils ne sont pas conçus pour être des trottoirs ou des ponts piétonniers – il y a juste assez d’espace libre sur les voies ferrées pour laisser passer un train.
  • N’ESSAYEZ JAMAIS de sauter à bord des équipements ferroviaires. Un pied qui glisse peut vous faire perdre un membre, ou même la vie.
  • ATTENDEZ-VOUS TOUJOURS À L’ARRIVÉE D’UN TRAIN. Les trains ne suivent pas d’horaires fixes.
Quels conseils auriez-vous pour les conducteurs et qui pourraient leur sauver la vie?
  • Ne contournez jamais les barrières abaissées – c’est illégal et mortel. Si vous pensez que la signalisation est défectueuse, appeler le numéro 1-800 affiché sur ou aux alentours du panneau de passage à niveau ou le numéro local des services d’urgence local.
  • N’essayer jamais d’arriver au passage à niveau avant le train. Même si c’est un match nul, vous perdez.
  • Ne vous faites pas prendre en souricière sur les voies ferrées. Ne traversez le passage à niveau que lorsque vous êtes certain que vous pouvez le traverser complètement sans vous arrêter. Souvenez-vous, le train est plus large que les voies ferrées d’un mètre de chaque côté.
  • Si le moteur de votre véhicule cale à un passage à niveau, faites sortir tous les passagers immédiatement et éloignez-les le plus loin possible des voies. Appelez le 911 ou votre numéro local des services d’urgence pour de l’aide. Cherchez le numéro d’urgence 1-800 qui se trouve tout pour rejoindre l’entreprise de chemin de fer.
  • Lorsque vous vous retrouvez à un passage à niveau à voies multiples attendant que le train passe, vérifiez si un second train n’approche pas sur l’une des autres voies dans l’un ou l’autre direction.
  • ATTENDEZ-VOUS TOUJOURS À L’ARRIVÉE D’UN TRAIN. Les trains ne suivent pas d’horaires fixes.
  • Même si le mécanicien de locomotive vous voit, un train de marchandises roulant à 120 km/heure peut prendre plus de deux kilomètres pour s’arrêter une fois que les freins d’urgence sont actionnés; cela représente une longueur de plus de 18 terrains de football!
  • Ne vous laissez pas prendre par l’illusion d’optique. Le train que vous voyez est plus près et roule plus vite que vous le pensez. Si vous voyez un train approché, attendez qu’il soit passé avant de traverser le passage à niveau.
Quels conseils auriez-vous pour personnes aux passages à niveau et qui pourraient leur sauver la vie?
  • Soyez prêt à arrêter à un passage à niveau.
  • Recherchez le symbole du passage à niveau. Certains passages à niveau, où la circulation est grande, ont des feux clignotants et une cloche; d’autres auront même des barrières.
  • Écoutez pour entendre les cloches et les sifflets. Éteignez ou baissez le volume des ventilateurs, des chaufferettes et des radios. Demandez aux passagers de se taire jusqu’à ce que vous ayez traversé le passage à niveau. Abaisser les vitres vous aide à entendre.
  • Obéissez à la signalisation, N’essayez jamais de traverser les voies lorsqu’une barrière s’abaisse, ou de la contourner lorsqu’elle est baissée. Si une barrière commence à s’abaisser au moment ou vous traverser le passage à niveau, continuez votre route jusqu’à ce que vous ayez libéré le passage à niveau.
  • Si un policier ou un membre de l’équipe de train dirige la circulation à un passage à niveau, obéissez à leurs consignes. Souvenez-vous, cependant, que vous êtes toujours responsable de votre sécurité personnelle et que vous devez vous assurer qu’il est sécuritaire de traverser les voies ferrées en regardant et en écoutant pour confirmer qu’aucun train approche.
  • Si un train passe, assurez-vous qu’un deuxième train n’approche pas sur une autre voie. Cela peut arriver, et arrive!
  • Traversez le passage à niveau à une basse vitesse. N’essayez pas de changer de vitesse lorsque vous traversez le passage à niveau.
  • Si le moteur de votre véhicule cale sur les voies ferrées, sortez rapidement. Déplacez-vous vers le train en vous éloignant des voies pour éviter d’être frappé par des débris, car la force d’impact du train poussera votre véhicule vers l’avant.
  • Si vous avez la vue obstruée pour plus de 300 mètres dans chacune des directions, n’essayez pas de traverser les voies ferrées avant d’être certain qu’il n’y a pas de train qui approche. Soyez particulièrement prudent lorsque vous conduisez dans des conditions météorologiques difficiles.
  • Marcher ou jouer sur les voies ferrées est dangereux et illégal. La seule façon de traverser les voies ferrées est d’utiliser un passage à niveau autorisé et d’obéir à la signalisation et aux dispositifs d’avertissement. Soyez futé. Restez en sécurité. Restez en vie!
Qu’est-ce que je devrais savoir à propos de la sécurité publique ferroviaire?
  • C’est contre la loi d’entrer sur le domaine ferroviaire. Parce que c’est dangereux. Obéissez aux règles de sécurité et N’ENTREZ PAS!
  • Les tunnels et les ponts ferroviaires sont construits pour les trains, et non pas pour les personnes. Si un train arrive, il n’y a pas de place pour que vous puissiez vous sauver. Vous pourriez être frappé par le train ou tombé en bas du pont. Ne tentez pas la chance. N’Y ALLEZ PAS!
  • Un train arrêté peut soudainement se mettre en marche. Si vous êtes sur ou près du train, vous pourriez être grièvement blessé. Soyez futé et ÉLOIGNEZ-VOUS!
  • Mettre des objets comme des roches, du bois ou des cannettes sur les voies ferrées peut causer des accidents. Lorsque le train frappe un objet, il peut être projeté et blessé quelqu’un – même vous. Des objets placés sur les voies peuvent même causer le déraillement du train. Ne mettez pas d’objets sur les voies ferrées et n’allez pas sur les voies. ÉLOIGNEZ-VOUS!
  • Un train de marchandises roulant à 100 km à l’heure a besoin d’une longueur allant jusqu’à 18 terrains de football pour s’arrêter. Si vous êtes sur les rails, le train ne peut s’arrêter à temps et vous pourriez être blessé – ou pire encore. Suivez la bonne voie. Respectez les règles de sécurité. RESTEZ EN VIE!
  • N’oubliez pas – lorsque l’on parle de voies ferrées – N’ENTREZ PAS! ÉLOIGNEZ-VOUS! RESTEZ EN VIE!!
Qu’est-ce que je devrais TOUJOURS faire autour des trains et du domaine ferroviaire?
  • Utilisez TOUJOURS les passages à niveau désignés pour traverser les voies ferrées.
  • Obéissez TOUJOURS à la signalisation aux abords des passages à niveau – les feux clignotants, et la cloche indiquent que le train approche alors restez en sécurité et éloignez-vous.
  • Arrêtez-vous TOUJOURS, regardez et écoutez avant de traverser pour vous assurer qu’il est sécuritaire de le faire.
  • Éloignez-vous TOUJOURS de la bordure du quai de gare lorsque vous attendez le train à la gare. Restez derrière la ligne de sécurité.
  • Éloignez-vous TOUJOURS des trains et des voies ferrées et n’entrez pas sur le domaine ferroviaire.
  • Dites TOUJOURS « NON » à l’intrusion sur les voies ferrées et le domaine ferroviaire.
  • N’oubliez pas – lorsque qu’il s’agit de voies ferrées – N’ENTREZ PAS! ÉLOIGNEZ-VOUS! RESTEZ EN VIE!
Qu’est-ce que je ne devrais JAMAIS faire autour des voies ferrées et du domaine ferroviaire?
  • Ne JAMAIS prendre des raccourcis sur ou autour des voies ferrées – c’est dangereux.
  • Ne JAMAIS lancer d’objets aux trains – vous pourriez blesser quelqu’un.
  • Ne JAMAIS mettre d’objets sur les voies ferrées – ils pourraient être projetés et blesser quelqu’un – peut-être vous.
  • Ne JAMAIS marcher en avant ou derrière un train arrêté – il pourrait soudainement se mettre en marche.
  • Ne JAMAIS marcher ou grimper entre les wagons d’un train arrêté – ils pourraient se mettre en marche à n’importe quel moment et vous pourriez être blessé.
  • Ne JAMAIS entrer dans les wagons – les portes pourraient se refermer soudainement et vous seriez pris à l’intérieur.
  • Ne JAMAIS utiliser les tunnels ou les ponts ferroviaires comme raccourcis – un train pourrait arriver n’importe quand.
  • N’oubliez pas – lorsque qu’il s’agit de voies ferrées – N’ENTREZ PAS! ÉLOIGNEZ-VOUS! RESTEZ EN VIE!