Crédits

Ce site web et toutes les ressources en lien sont l’œuvre d’une équipe. De la rédaction à la conception graphique web; la traduction à la vidéographie, Opération Gareautrain s’appuie sur bon nombre de professionnels chevronnés pour diffuser son message de sécurité ferroviaire. Ils travaillent fort et donnent beaucoup à notre organisme sans but lucratif et nous aimerions reconnaître la qualité de leur travail ainsi que leur dévouement à sauver des vies.

  • Directeur de création/Directeur de projet
    Adam Di Tota – Mighty Media
  • Conception graphique
    Kevin Montgomery
  • Traduction
    Marie Brillon
  • Développement Web
    Patrick Villemaire
  • Soutien
    Michael Cormier
    Association des chemins de fer du Canada
    Comité consultatif national OG
    Comité de révision des programmes OG
    Ranjan Kelly
    Transport Canada
  • Rédaction
    Doug Lacombe – Communicatto
    Kelly Ferrier
  • Photographie
    Ian McCord